Umlaute dank AutoText am BlackBerry

2. August 2009 | Martin Cygan

Damit das Schreiben mit nur einer Hand, nicht durch die Umlaute der deutschen Sprache erschwert wird, ist es möglich mit Hilfe der Autotext-Funktion dieses zu erleichtern.

  • Optionen -> AutoText -> Neu
    • Für den Buchstaben ö:
    • Ersetzen: ae
    • Durch: %b%Bä
    • BlackBerry-Taste -> Speichern

Für die anderen Umlaute das selbe Verfahren mit folgenden Parametern:

  • ö: oe -> %b%Bö
  • Ö: oee -> %BÖ
  • ü: ue -> %Bü
  • Ü: uee -> %b%BÜ
  • ä: ae -> %b%Bä
  • Ä: aee -> %BÄ
  • ß: sz -> %b%Bß

Schreibweise:

Bsp. für München:
M<Leerzeichen>ue<Leerzeichen>nchen



Artikel die für Sie interessant sein könnten:



  1. 2 Kommentare zu “Umlaute dank AutoText am BlackBerry”

  2. Nicht ganz durchdacht!
    Wie kann das BB unterscheiden, ob Groß- oder Kleinschreibung angesagt ist ?o)

    Mein Vorschlag folgendes in AutoText einfügen:
    * ö: oe -> %b%Bö
    * Ö: oee -> %BÖ
    * ü: ue -> %b%Bü
    * Ü: uee -> %BÜ
    * ä: ae -> %b%Bä
    * Ä: aee -> %BÄ
    * ß: sz -> %b%Bß

    Kurze Erklärung:
    %b löscht Zeichen vor der Ersetzung
    %B löscht Zeichen nach der Ersetzung

    Bspiele

    Im Wort: (M ue nchen) -> (München) wie schon beschrieben

    Satzanfang: (blah. uee ber) -> (blah. Über)

    Wortanfang Groß: (…bla bla uee bersetzung) -> (…bla bla Übersetzung)

    Wortanfang Klein: etwas tricky
    (bla[2xSpace]) -> (bla. ) -> 2xDEL -> (bla ue ber) -> (bla über)
    Autokorrektur kurz unterdrücken und zusätzlich den Punkt löschen durch 2xDEL . Dann zweimal Space, da das erste Zeichen vor der Ersetzung gelöscht wird, und weiterschreiben.

    Von !Spass zu 19.11.2009

  3. Hallo !Spass,

    vielen Dank für Deinen Hinweis, ich habe den Artikel mal aktualisiert.

    Gruß
    Martin

    Von Martin zu 19.11.2009

Kommentar schreiben